初めての Sleepover

↑うちのキッチンの窓のところ。

頂き物の水仙を飾ると、そこだけ春みたい♪

今日から、サマータイムになった。

サマーと言うほど、暖かくもないんだけど…

夜中に、1時間、時間が進むのだ。

朝起きたら、昨日の朝7時が、今日は、朝の8時と言うわけで、

微妙に、損した気がする今日この頃(笑)

Day Light Savingとも言って、昼が長いこの時期は、みんなで早起きしましょうってことなんだろうな。

といっても、うちは、前の晩に旦那がすでに時計を1時間進めていたので、

寝る前にすでに、サマータイムになってたけど(^^ゞ

で、Sleepover。

この間の月曜日の昼ごろに、学校にいる次男から、電話が。

（携帯を持っている。携帯電話はもちろん、mp3だって授業中に使わなければOKなのさ。）

「今週の金曜日、友達が泊まりに来たいって言ってるねんけど…」

「へっ？…だ…誰が？」

「アンディとアンソニーとルイス。」

いつもの仲良しの友達である。

「泊りに来るのはいいけど、寝袋かなんか持ってきてもらわないと、

ベッドはないよ。」

「床で寝るからいいねんて。」

と言うわけで、うちに、息子の友達3人が、泊りに来ることになった。

当日の金曜日。

遊びに来るだけなら、掃除もてきと~なんだけど、

泊るとなったら、お風呂とかもきれいにしとかな~と、

珍しく朝から、必死でお掃除。

ああ～、普段からお掃除しとけばよかったよぉ…と、

こんなときだけ反省。

でも、男の子やから、あんまり気にせんよな~とか、勝手に手を抜く理由を考えたりして。

午前中にほぼ掃除を終えた後は、晩御飯の仕込み。

あらかじめ、Tea（ヨークシャーでは、晩御飯のこと）は、

チキンナゲットとチップス（フライドポテトのこと）でいい

（「でいい」…というか、「が、いい」）と言われていた。

お泊りではなく、遊びに来た時も、Teaは、ナゲットとチップスといつも言うのだ。

気を遣っているのか、他のものは嫌なのか…

（Teaは、夕方5時とかに食べるので、遊びに来たときも、

出すことになってるみたいだ。

うちの息子が遊びに行っても、だいたいチップスとナゲットがでるらしい(^_^;)）

だいたいにおいて、イギリス人、特に田舎の人（なんて言ったら怒られるかな？）は、

食に関して保守的で、変ったものを食べたがらない。

が、お泊りに来たんだもん、ちょっと、変わったものを食わせてやろうじゃないか。

と言うわけで、細巻きなんかを作ってみた。

中身は、きゅうりとカニカマ、そしてハム。

めちゃめちゃ久しぶりに巻き寿司なんかしたので、

とてもじゃないけど、日本人の皆様にはお見せできない代物に…

なので、写真はあえてなし。(^^ゞ

それから、焼き鳥。

とりあえず、塩コショウだけで焼いて、タレは別の入れ物に入れておいた。

5時くらいに迎えに行って、やってきた3人。

荷物を置きに、息子の部屋に上がってすぐ、裏庭で遊ぶと言って降りてきた。

裏庭に出るには、キッチンを通らなくちゃいけないのだ。

キッチンを通りながら、テーブルの上に置かれた細巻きを発見。

「Oh~!Sushi!!」と口々に言うので、お、これはと思って、

「食べてみる？」と言うと、

即座に「No!」と言う答えが(^_^;)

そして、ちょっと気いつかいのアンディが、

スシは変なにおいがするから嫌いだけど、もしかしたら…食べてみるかも…

P…possibly だって。

変なにおいのするスシは、魚が新鮮じゃないからだよっ！と、心の中で思いつつ、

まあ、食べてみる可能性は無きにしも非ずなんだなと、テーブルにも並べることにする。

リビングの方のテーブルに、オーブンで焼いただけの

チキンナゲットとウェッジズ（ちょっとスパイシーな味のついたチップス）、

それに、細巻きと焼き鳥を並べた。

それに、めいめいの取り皿に、フォークと割り箸。

遊んでいる子供たちを呼んで、リビングに招き入れると、

子供たちがまず飛びついたのか、割り箸！

「ちょっぷすてぃっくすぅ～」と言いながら、息子にどうやって使うのかやってみろと言っている。

しかし、うちの次男も、お箸の使い方あんまりうまくないんだよねえ…(^_^;)

息子は、それでも、箸で、チップスをつまんでみたりしてたけど、

よく考えたら、その日のメニュー、箸やフォークを使わないと食べられないものは、

1つもなかったわ(^_^;)

そして、次に覗き込んだのは、やっぱり、細巻きの並んだ皿。

海苔をさして、この黒いものは何？と言うので、

「Sea weed（海藻）」と言うと、

「ええっ！！これって、海の中にあったの？」と、ものすごい驚きよう。（笑）

そんなことで驚くとは思わんかったわ。

焼き鳥を指して、これは何だと言うので、

「ヤキトリ、チキンだよ。もしよかったら、このたれをかけてね。」と、

焼き鳥のたれを入れた容器を指差すと、

「ソイソース？」と言うので、

「ソイソースも入ってるけど、テリヤキソースみたいな感じ」と言っておいたが、

あまり、よくわかってないようだった。

一通りの説明を終えると、私は、家族の晩御飯を作るために、

再びキッチンへ。

すると、また、アンディが、「これ、おいしいっ！！」と、

細巻きを持って、小躍りしながら言いにきた。

かわいいやつだわ♪

そう言えば、コップを持って行ってなかったと、コップを持って行ってやると、

またまた、アンディが、アンソニーが、巻き寿司食べて、吐き出したよ~と、

わざわざそれを携帯で動画に撮って見せてくれた。

実は、僕も吐き出したけど(^^ゞと、自分が吐き出しているところも映っている。

とか言いながら、僕、3つも食べたよ！というアンディ。

アンディが、半分残していた細巻きを持って、じゃあ、僕も挑戦してみると、ルイス。

しかし、口に入れた途端に、「ウェ~」と吐き出す。

焼き鳥も、塩コショウだけの方が良かったみたいで、

ためしに、タレもかけてみたみたいだけど、おいしくなかった…そうだ。

夜は、リビングにマットや客用布団の敷布団を敷いて、

その上でごろ寝。

なんか、夜中の2時くらいまで、なんやかんや言って遊んでいたみたいだ。

朝は、トーストとベーコン、オレンジジュースと言う朝ごはん。

朝ごはんを食べた後、しばらく遊んで、昼前に帰って行った。

実は、次男は、いまだに私の前では、あまり英語を話さない。

しかし、彼らとはしっかりコミュニケーションがとれているのだ。

私が聞き耳を立てているところでは、ほとんど、息子の声は聞こえないんだけど、

そろそろお風呂入ってもらってと、次男に言うと、

しばらくすると、順番にシャワーを浴びに行ったり、

寝るときは、リビングでと言うと、2階の次男の部屋で遊んでいたのに、

10時過ぎになると、リビングに降りてきたり…

ルイスは、数学の宿題のわからないところを、うちの息子に聞いていたし…

（結局、その問題は、次男にもよくわからなかったみたいで、

それを説明するところを見ることもできなかったんだけど…）

ちゃんと、伝わっているのだ…

しゃべっているのか？…う～ん、いまだによくわからない…

なにはともあれ、母は疲れた（笑）